Отделение округа Цзяцзюнь

Юная капитан полиции получает назначение в захолустное отделение округа Цзяцзюнь. Там она знакомится с чудаковатым детективом, который помешан на лингвистике и словесных головоломках. Вскоре в городе начинают происходить убийства, каждое из которых маньяк превращает в изощренную словесную игру: жертвы погибают в точном соответствии с загадками и каламбурами, оставленными на месте преступления. Герои, поначалу не ладящие друг с другом, вынуждены объединиться, чтобы расшифровать послания убийцы. С каждым новым трупом игра становится всё опаснее. Капитан полагается на логику и полицейскую интуицию, а детектив — на анализ текстов и языковые паттерны. Они понимают, что серийный убийца не просто убивает, а ведет с ними мрачный диалог, подкидывая подсказки, которые ведут в прошлое самого детектива. Параллельно команда сталкивается с коррупцией в местных органах власти и нежеланием начальства ворошить старые дела. В финале расследование приводит их к заброшенной типографии, где скрывается преступник. Оказывается, все убийства — это месть за давнюю трагедию, связанную с запрещенной книгой. Герои разгадывают последнюю загадку, но маньяк ставит их перед выбором: спасти заложницу или раскрыть правду. Капитан принимает рискованное решение, которое оборачивается перестрелкой и финальной словесной дуэлью, где каждое слово может стоить жизни.